当一场猛烈的龙卷风刮过西雅图时，19号消防局的团队立即行动起来。在混乱中，队员们在一棵树下有了惊人的发现，特拉维斯的第一反应在一次政治活动中发挥了巨大作用。
吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,约翰尼·盖尔克奇,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼,劳丽·梅特卡夫,瑞琪·琳德赫姆,史蒂芬·霍金,贝丝·比厄,沃尔顿·戈金斯,比尔·盖茨,马克·哈米尔,凯西·贝茨,劳伦·拉普库斯,Joseph,Teller,约翰·罗斯·鲍伊,布莱恩·波塞恩,威尔·惠顿,考特尼·海根勒,杰瑞·奥康奈尔,尼尔·盖曼
宝拉雅娜·麦金托什,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,大卫·奥克斯,弗丽达·古斯塔夫松,里奥·苏特,山姆·科利特,劳拉·伯林,布拉德利·弗里加德,朱利安·西格尔,帕努·欧加,加文·欧康诺,路易斯·戴维森,勃斯科·霍根,马克·休伯曼,加文·德里,安娜贝尔·曼登,弗兰克·布莱克,比尔·墨菲,Séamus,Hanly,穆里斯·克劳雷,斯蒂芬·霍根,乔金·奈特奎斯特,康纳·赫加帝,James,Ballanger,Asbjørn,Krogh,Nissen,Caroline,Henderson,Álfrún,Laufeyj
帕里斯·贝尔克,伊莎贝尔·梅,Jolie,Jenkins,Emery,Kelly,埃迪·辛,芬·卡尔,杰克·格里福,蒂凡妮·西森,克里·梅德斯,梅利特·莉顿,伊曼·本森,Nathaniel,J.,Potvin,格雷格·丹尼尔,Jordan,Austin,Smith,莱克西·杰德
杰夫·普罗斯特,罗布·马里亚诺,帕芙蒂·沙洛,桑德拉·迪亚斯-泰因,奥斯卡·鲁斯,鲁珀特·博内汉姆,希瑞·菲尔茨,杰瑞·曼泰,蒂娜·韦森,考比·唐纳森,安珀·马里亚诺,泰森·阿波斯托尔,本杰明·韦德,伊森·佐恩,阿曼达·金梅尔,乔·安格利姆,安德丽娅·伯尔克,奥布里·布拉科,杰里米·科林斯,拉塞尔·汉茨,乔纳森·潘内尔,坎迪丝·伍德科克,莎拉·拉西纳,詹姆斯·克莱门特,约翰·科克兰,小詹姆斯·托马斯,Alicia,Calaway,斯蒂芬妮·拉格罗萨,Tom,Buchanan,Lex,van,den,Ber