故事从希腊神话的纷争女神艾莉丝（米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 配音）开始，她是一个喜欢混乱的女神，她盗走了“和平宝典”，又将这个罪名嫁祸给了辛巴达（布拉德·皮特 Brad Pitt
迪·布拉雷·贝克尔,朗·普尔曼,菲尔·拉马,道格·琼斯,塞尔玛·布莱尔,基思·弗格森,格文多林·叶,佩里·吉普林,Michael·Hagiwara,克莱德·草津,詹姆士·谢,Kim·Mai·Guest,米歇尔·维特菲尔德,Liza·Del·Mundo
宫野真守,草尾毅,团时郎,鹤野刚士,田中秀幸,森次晃嗣,古谷敏,冈村隆史,石丸博也,宫迫博之,黑部进,南翔太,上良早纪,小西博之,Tôru·Hachinohe,Mamoru·Uchiyama,杉浦太阳,俊藤光利,小泉纯一郎,蝶野正洋,山下纯
布莱恩·科兰斯顿,山寺宏一,田中敦子,大塚明夫,宫本充,松山鹰志,山路和弘,大木民夫,玄田哲章,小川真司,Lia·Sargent,家弓家正,山内雅人,小高三良,后藤敦,佐藤政道
剧场版 Collar×Malice -deep cover- 前篇
小野友树,梶裕贵,木村良平,小西克幸,鸟海浩辅,浪川大辅,江口拓也,齐藤壮马,森田成一,本渡枫,竹内良太,野岛裕史,福原绫香
海贼王15周年纪念特别篇——幻之篇章「3D2Y 跨越艾斯之死！与路飞伙伴的誓言」
大川透,三石琴乃,山口由里子,立木文彦,子安武人,松本和香子,齐藤贵美子,樫井笙人,长岛雄一,桧山修之,古田新太,山口胜平,大谷育江,古川登志夫,有本钦隆,浅野真澄,千叶繁,斋藤千和,冈村明美,森田成一,宝龟克寿,高冢正也,岛田敏,平田广明,石冢运升,阪口大助,园部启一,中井和哉,新井良平,滨田贤二,田中真弓,矢尾一树,大场真人,中尾良平,岩田光央,平井启二,松原大典,宫崎宽务,中博史,真山亚子,水谷优子,藤本隆弘,西原久美子,挂川裕彦,宗矢树赖,松岛美野里,荒井聪太